Ты научил меня так многому,Господь!
Ты подарил мне радость обновления!
И от того моя душа стремится вновь
Склониться пред Тобою в поклоненьи:
За жизни смысл,надежды яркий свет,
За верность и любовь,за вдохновенье,
За каждый Твой подаренный совет,
Терпенье в испытаньях и стремленье
Жить горним,уходя от суеты,
Учиться быть довольной тем,что есть,
Вникать в познанье Божьей красоты -
Её величья,силы и спасенья!
Вешка Елена,
Кишинев,Молдова
47 лет.Приняла Господа в свою жизнь в 2001 г.С тех пор пишу стихи.Это удивительное, прекрасное,неудержимое желание...
Слава Богу! e-mail автора:velena61@gmail.com
Прочитано 4710 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Понравилось! Спасибо, Елена! Я тоже, как уверовала в Господа в 1989г, так Бог дал мне дар писать стихи. Раньше никогда не писала, но когда получила этот источник в себе - это восторг!
Слава Богу! Очень рада знакомству с одинаковым даром от Господа, хотя Бог разнообразен и дары Его тоже...
Благословений и вдохновений, дорогая сестра!
С любовью, галина. Комментарий автора: Спасибо за пожелания!Пусть Божья любовь всегда объединяет нас в стремлении прославлять Его имя!
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Поэзия : 21.08.10 Сон - Борисова Виктория Этот сон приснился моей дочери. На меня он произвел сильное впечатление, как будто я пережила все это. Так родился стих.
